PURGATÓRIO, performance de Ana Borralho & João Galante, é apresentada no dia 13 de abril, pelas 18h30, na Galeria LAR.

Fotografia: © Vasco Célio

Segundo várias religiões, Purgatório é a condição e processo de purificação ou castigo temporário em que as almas daqueles que morrem em estado de graça são preparadas para o reino dos céu… alguns acreditam na possibilidade de purificação das almas dos mortos, através das orações dos vivos… Purgatório, é o espaço intermediário entre o paraíso e o inferno, lugar para onde são enviadas as pessoas que cometeram pecados “leves”, menos graves, os “arrependidos”. No Purgatório as almas assistem às punições das outras almas que por pecarem mais “intensamente” foram para o Inferno…

Neste projecto, Ana Borralho & João Galante propõem pensar a relação entre a arte e a política. Através das palavras do autor Rodrigo Garcia, e recorrendo a um texto de uma conferência dada pelo artista (“A este tipo no queremos volver a verlo”), pretendem criar um momento de reflexão sobre a perda de referências do chamado cidadão e a necessidade de poesia inerente ao ser humano.

“Como tinha que escrever sobre “Encenação e Ordem Política”, comecei a procurar, ontem à noite, algo que os artistas que encenam pudessem ter em comum com os políticos. Provocava-me um certo nojo procurar coincidências com este tipo de gente, mas continuei, e pensei muito, pensei para aí uns três minutos aproximadamente, uma eternidade determo-nos a pensar cento e oitenta segundos sem que toque o telemóvel, e finalmente concluí que uma coisa que os dois temos em comum é a mentira: mentir.”
Rodrigo Garcia in ”A este tipo no queremos volver a verlo”.

Conceito, som e direcção artística: Ana Borralho & João Galante
Texto: Rodrigo Garcia
Luz: Thomas Walgrave
Apoio dramatúrgico: Fernando J. Ribeiro, Rui Catalão
Performers: Ana Borralho, Catarina Gonçalves, Cátia Leitão, Cláudio da Silva, Daniel Melim, Francisca Santos, João Galante, Tiago Gandra
Tradução para português: José Pelicano
Tradução para inglês: Vera Rocha
Revisão da tradução: Tiago Rodrigues, Mónica Samões
Produção executiva: Maria João Garcia e Andrea Sozzi
Agradecimentos: João Fiadeiro
Apoio e residência artística: Atelier Re.Al, TEL – Teatro
Experimental de Lagos e LAC – Laboratório de Actividades Criativas / LAR
Co-produção: casaBranca, Culturgest

Por: LAC