Apenas com três anos, a Galeria Arte Algarve tornou-se a maior galeria de arte privada em Portugal. As exposições incluem obras de mais de 60 artistas. Eles adoram apresentar o seu trabalho na galeria uma vez que o ambiente é único na Europa: está localizado no antigo edificio da Única-Adega do Algarve em Lagoa. Tudo é autêntico e original, até as fantásticas paredes escuras que formam figuras gigantes “pintadas” pela natureza, não pelo Homem. O contraste entre a arte e o ambiente envolvente é de cortar a respiração. Não admira que todos os visitantes adorem esta galeria uma vez que é tão diferente.

Agora a galeria ampliou as suas actividades e inaugurou uma nova loja para artesanato criativo e produtos regionais. Nela poderá encontrar uma diversificada montra de produtos de elevada qualidade e cuidadosamente selecionados para consumidores exigentes. Envolvida num ambiente de tradição na qual o edifício fala por si próprio, e inovação, através de produtos artesanais melhorados ao longo de décadas envolvendo obras de arte, a loja ÁRVORE apresenta um conjunto de produtos de qualidade superior. Do melhor Medronho até às colheres de madeira de oliveira, desde joalharia até postais pintados à mão, passando por fruteiras em cerâmica e deliciosas compotas, entre outras produtos de qualidade. O nome do centro é Árvore. Poderá encontrá-lo do lado direito da entrada da Adega Park junto à N125 em Lagoa. Para mais informações, por favor envie um email para Duarte Rito através do endereço duarte@artealgarve.net ou através da página do facebook www.facebook.com/arvoreshop. A ÁRVORE é mais do que uma loja; é um projeto que reforça o nosso compromisso com o desenvolvimento do país, nomeadamente da região do Algarve e um apelo ao consumo responsável e de proximidade.

Árvore – new center for creative handicraft and regional products

Within only three years, the Galeria Arte Algarve has become Portugal’s largest private art gallery. The exhibitions include the works of up to 60 artists. They love to present their work in this gallery as the environments is unique in all Europe: It is the honorable old building of the Única-Adega do Algarve in Lagoa. Everything is authentic and original, even the fantastic dark wall with gigantic figures painted by nature, not by man. The contrast of art and ambience is breathtaking. No wonder that all visitors lve this gallery which is so different.

Now the gallery widened its activities and opened a new center for creative handicraft and regional products. In it you’ll find a diverse showcase of high quality products and carefully selected for demanding consumers. Involved in a traditional environment in which the building speaks for itself, and innovation through improved craft products for decades involving works of art, the store ÁRVORE presents a range of top quality products. From best Medronho to spoons made of olivewood, from jewelry to handpainted postcards, from handpainted tiles to through ceramicand delicious jams, among other quality products. The name of the big shop is ÁRVORE. You find it on your right when entering the Adega-Park from the N125 in Lagoa. If you want to know more about it, send you email to Duarte Rito at duarte@artealgarve.net or through the facebook page www.facebook.com/arvoreshop. ÁRVORE is more than a store; is a project that reinforces our commitment to the development of the country, particularly in the Algarve region and an appeal to responsible consumption and proximity.

Por: Arte Algarve